Questo POKéMON è vulnerabile agli attacchi quando la corazza è morbida e il corpo fragile. — da Rosso e Blu
Per difendersi indurisce la corazza, ma un colpo violento può scaraventarlo fuori dal guscio. — da Giallo
Morbido e debole dentro al suo guscio, si prepara ad evolversi. Nel guscio non fa alcun movimento. — da Oro
Prepara l'evoluzione indurendo il guscio il più possibile, per proteggere il morbido corpo. — da Argento
In questa forma preevoluta può solo indurirsi. Per questo evita gli attacchi restando immobile. — da Cristallo
La corazza di questo POKéMON è dura come una lastra di ferro. METAPOD non si muove molto. Sta immobile per preparare il morbido interno della dura corazza all'evoluzione. — da Rubino e Zaffiro
La corazza di METAPOD è dura come una lastra di ferro. Sta spesso immobile per preparare il morbido interno della dura corazza all'evoluzione. — da Smeraldo
Il corpo all'interno del guscio è fragile e non può resistere ad attacchi particolarmente veementi. — da Rosso Fuoco
Quando la sua corazza è morbida, il corpo fragile di questo POKéMON è più vulnerabile agli attacchi. — da Verde Foglia
Ha una corazza dura come l'acciaio che protegge il suo fragile corpo. Attende immobile di evolversi. — da Diamante, Perla e Platino
Morbido e debole dentro al suo guscio, si prepara ad evolversi. Nel guscio non fa alcun movimento. — da Heartgold
Prepara l'evoluzione indurendo il guscio il più possibile per proteggere il morbido corpo. — da Soulsilver
Ha una corazza dura come l'acciaio che protegge il suo fragile corpo. Attende immobile di evolversi. — da Nero e Bianco
Ha una corazza dura come l'acciaio che protegge il suo fragile corpo. Attende immobile di evolversi. — da Pokémon X
Quando la sua corazza è morbida, il corpo fragile di questo Pokémon è vulnerabile agli attacchi. — da Pokémon Y
La corazza di questo Pokémon è dura come una lastra di ferro. Metapod non si muove molto. Sta immobile per preparare il morbido interno della dura corazza all'evoluzione. — da Rubino Omega e Zaffiro Alpha
La corazza racchiude un corpo estremamente molle e il Pokémon si muove appena per paura che fuoriesca accidentalmente. — da Sole
La sua corazza è piuttosto dura per un Pokémon Coleottero, ma potrebbe comunque rompersi. Meglio evitare lotte troppo veementi. — da Luna
La sua corazza contiene un liquido vischioso. Ristruttura tutte le cellule del suo corpo preparandosi all’evoluzione. — da Ultrasole
La sua dura corazza resiste anche alle beccate dei Pikipek ma, se oscilla troppo, il contenuto può fuoriuscire. — da Ultraluna
|